Quoi emporter sur la Route des Vins d’Alsace

Cinq jours, d’hôtel en hôtel, 146 km. Vous n’êtes jamais à plus d’une heure d’un village : préparez vos sacoches pour le confort, pas pour la survie.

Papiers & argent

Carte d’identité ou passeport – la carte suffit pour les Européens et les Suisses ; si vous venez de plus loin, vérifiez que votre passeport reste valable six mois après votre retour
Une carte bancaire et quelques euros en espèces – les petits domaines et les boulangeries les préfèrent encore
Les coordonnées de votre assurance voyage, et votre carte européenne d’assurance maladie si vous venez de Belgique, de Suisse ou d’ailleurs en Europe
Confirmations de réservation enregistrées hors ligne – le Wi-Fi des hôtels de village est honnête sur ses limites
Hôtels & appartements : Vous avez réservé des appartements plutôt que des hôtels ? Confirmez les créneaux d’arrivée dès la réservation – les hôtes de village ne sont pas des réceptions d’hôtel, et vous arriverez à vélo à une heure imprécise. Demandez dans le même message où ranger le vélo.

Le vélo, en location

Votre propre selle si vous y tenez – le loueur la montera pour vous
Votre propre casque. Les casques de location existent ; vous n’en voulez pas
Pédales et chaussures si vous roulez en automatiques

Le vélo, si vous amenez le vôtre

Tout ce qu’exige la politique « housse vélo » de votre compagnie aérienne, vérifiée deux fois
Multi-outil, chambre à air de rechange, mini-pompe, démonte-pneus
Un bon antivol – le vélo restera dehors devant les domaines et les cafés tous les jours

Sur le vélo, chaque jour

Deux bidons – à remplir aux fontaines de village et aux robinets marqués « eau potable »
Crème solaire et baume à lèvres ; les rangs de vigne n’offrent aucune ombre
Veste de pluie à portée de main, pas au fond du sac – le temps vosgien tourne en milieu d’après-midi
Support téléphone ou sacoche de guidon pour la page de l’itinéraire
Petite trousse de secours : pansements, ibuprofène, crème anti-frottements si vous en utilisez

Vêtements pour cinq jours

2–3 tenues de vélo, à rincer et alterner – un radiateur d’hôtel sèche un maillot en une nuit
Hôtels & appartements : Si votre logement a une machine à laver, vous pouvez passer à deux tenues de vélo
Des couches plutôt que des pièces lourdes : 12 °C le matin, 28 °C l’après-midi, le même jour
En mai ou en octobre : ajoutez une polaire ou une petite doudoune, des gants longs et de quoi couvrir les oreilles – les matins dans les vignes peuvent démarrer à 5 °C
Un tour de cou – ne pèse rien, règle la moitié des coups de froid
Une vraie tenue de sortie : chemise à col ou robe qui se plie petit – les soirées à Colmar et à Strasbourg méritent qu’on s’habille, la table étoilée deux fois plus
Un pull léger ou une veste pour les terrasses – les villages viticoles se rafraîchissent vite après le coucher du soleil
Des chaussures confortables pour marcher : pavés de Riquewihr, escaliers du Haut-Kœnigsbourg
Maillot de bain si vos hôtels ont une piscine – voyez les fiches hébergement

Tech

Certains liens ci-dessous sont des liens d’affiliation. Si vous achetez via ces liens, nous touchons une petite commission, sans surcoût pour vous.

Chargeur, plus un adaptateur si vous venez de Suisse ou d’outre-Atlantique – un seul, pas quatre
Batterie externe ; le mode En route et les photos auront vidé le téléphone avant Thann
eSIM installée avant le départ si vous n’avez pas l’itinérance européenne – Yesim couvre la France et s’active en quelques minutes, la navigation fonctionne dès la sortie de l’aéroport
Câble Garmin ou de compteur si vous roulez avec

Logistique du vin – la section pour laquelle vous nous remercierez

Des housses à bouteilles matelassées (format deux bouteilles) si vous voulez transporter au fil des étapes
Ou ne transportez rien : la plupart des domaines de l’itinéraire expédient, y compris à l’étranger – demandez à la première dégustation, pas à la dernière
Si vous prenez l’avion, vérifiez la franchise alcool en soute de votre compagnie avant de promettre du Gewurztraminer à qui que ce soit
Hôtels & appartements : Une cuisine d’appartement transforme les marchés en dîner plutôt qu’en simple balade – un argument de plus pour le petit couteau

Camper sur la Route des Vins – ce qui change

Les campings signalés sur l’itinéraire sont surtout des campings municipaux : pas chers, propres, à deux pas des villages. Deux choses à savoir avant la liste de matériel : la plupart ouvrent en gros d’avril à début octobre – vérifiez avant un voyage hors saison – et les accueils ferment tôt, souvent vers 19 h–20 h. Organisez votre journée pour arriver avant la fermeture du bureau. Et n’improvisez pas : le camping sauvage est réglementé en France, et chaque rang de vigne tentant est le gagne-pain de quelqu’un.

Dormir

Tente légère – vous la monterez et démonterez cinq fois, alors entraînez-vous une fois à la maison
Sac de couchage confortable jusqu’à 5 °C environ pour mai ou octobre, plus léger en plein été
Matelas, et des vêtements réservés au sommeil – une tenue de nuit sèche, c’est bon pour le moral
Bouchons d’oreilles : les campings ont aussi des cloches d’église

Le transport – ça change votre vélo

Porte-bagages arrière et sacoches, ou un montage bikepacking ; le petit sac à dos de la version hôtel ne suffira pas
Si vous louez, dites au loueur que vous campez – demandez le vélo de randonnée avec œillets pour porte-bagages, pas le carbone
Discipline de poids : le jour 5 fait 53 km et 550 m de dénivelé, et chaque kilo grimpe le détour du Vieil Armand avec vous

Cuisiner – vraiment optionnel ici

Franchement : c’est l’Alsace. Boulangerie au petit-déjeuner, marché à midi, winstub le soir. Beaucoup de cyclistes feraient mieux de laisser la cuisine à la maison
Si vous cuisinez : un réchaud à cartouche, une casserole, une cuillère-fourchette, un briquet – et achetez la cartouche de gaz en France (elle ne prend pas l’avion, ni en soute ni en cabine ; un Decathlon à Strasbourg ou à Colmar règle ça le jour de l’arrivée)
Un petit couteau et un torchon transforment n’importe quel marché en déjeuner

La vie au camping

Lampe frontale
Serviette à séchage rapide – les douches sont bonnes, la serviette, c’est à vous de l’apporter
Sandales de camp, une corde à linge avec quelques pinces, et un savon format voyage pour vous, votre vaisselle et un maillot
Une batterie externe plus grosse que celle des hôtels – les prises existent à l’accueil, pas à votre emplacement. Rechargez téléphone et lampes pendant le dîner au village

Argent & horaires

Plus d’espèces que la version hôtel : les petits campings et les jetons de douche veulent parfois des pièces
Réservez seulement en juillet–août ; sinon, les campings municipaux ont presque toujours de la place pour une tente

Le problème du vin, version camping

Des sacoches pleines de matériel de camping n’ont pas de place pour six bouteilles. L’expédition depuis le domaine cesse d’être un luxe et devient le plan – demandez à la première dégustation

À laisser à la maison

Hôtels & appartements : Le matériel de camping – c’est un itinéraire lit-et-boulangerie
L’ordinateur portable – tout ce qu’il ferait ici, votre téléphone le fait aussi
Camping : La deuxième paire de chaussures de ville, et tout ce qui est en coton

Vous avez oublié quelque chose ?

Bonne nouvelle : la France a des magasins. Chaque ville de l’itinéraire a une pharmacie, la plupart un magasin de sport à proximité, et Colmar a tout. Les seules choses que vous ne pourrez vraiment pas acheter sur place : votre selle et vos papiers.